어서 걸리다

~でひっかかる、見つかる

-아서/어서 が原因を出し、걸리다 が「ひっかかる」。悪いことをして見つかる、物理的に引っかかる、病気にかかる、のいずれにもなる。부패를 해서 걸렸다 は「汚職をして摘発された」、바이러스에 의해서 걸리는 병 は「ウイルスによってかかる病気」。自分から選んでするものは一つもなく、걸리다 は常に自分の身に起こること。