Home/表現パターン어서 정하다eoseojeonghada表現パターン19本の動画で20回☆保存eoseojeongada, osojonghada とも表記されます~て決める-아/어서 が手順や根拠を示し、정하다 が決める・取り決めること。가서 정하자 は「行ってから決めよう」、알아서 정하다 は「自分たちで適当に決める」、이야기를 해서 정하다 は「話し合って決める」、일정에 따라서 정해지는 は「日程によって決まる」。誰が決めたかを言わずに「決まる」と言うときは受身の 정해지다。정하다 は選択を決めること、결정하다 はもう少し重い「決定する」。文体・待遇レベル: 日常の話し言葉文を選ぶと音声が聞けますリピートローマ字日本語訳▶그냥 알아서 정해서▶그래서 뭐 가서 정하지 뭐 이러다가▶상장 가격을 평가해서 정해야 될 거 아니에요▶- 진짜 - (됐어) 가서 정해요▶도시 계획 심의 과정을 거쳐서 정하는▶자 여러분 시간.. 이런 거랑 날짜, 달력 이런 게 사람들이 우리끼리 보기 편하기 위해서 정해놓은 규칙 같은 거잖아요.皆さん、時間···と日付、カレンダーみたいなことは、人々が自分たちが見た目の良いルールみたいなものじゃないですか。▶- 구호? - 그거 좀 우리 여행 가서 정해보자- 掛け声? - それは旅行で決めない?▶가서 정할게▶카페 가서 정하기로 했지?▶회의까지 해서 정한 규칙이라고 해요▶- 내일 일어나서 정해요 그냥 - 그래요▶그럼 비주얼은 두 분이서 알아서 정하시고▶아이 궁금해서 정하고 가야죠