Home/表現パターン어서 지우다eoseojiuda表現パターン10本の動画で11回☆保存osojiuda とも表記されます~て落とす、消す지우다 は消す・落とすことで、化粧、ネイル、書いた文字、ネット上の投稿などが対象。前の -아/어서 が手段やその前の段階を言う。갈아서 지워내다「ジェルネイルを削り落とす」、이런 제품을 써서 지우다「こういう製品を使って落とす」、집에 가서 지우다「家に帰ってから落とす」、소각이나 삭제를 통해서 지워지다「焼却や削除によって消される」。例のほとんどは美容の話なので、ここでの日常的な意味はメイクを落とすこと。지워지다 は受身で、誰がしたかを言わずに「消える、消される」。文を選ぶと音声が聞けますリピートローマ字日本語訳▶다 각자 알아서 지웁니다▶가격이 빠져서 지운 거 아니다▶이런 제품을 써서 지워야 됩니다 같은 것들이 있는데▶'집에 들어가서 지워야지' 그러면 안 돼!▶무대하고 호텔가서 지우잖아요▶저희는 집에 가서 지우는 편입니다▶신고나 이런 삭제를 통해서 지워지는게▶근데 젤네일은 드릴 같은 걸로 이렇게 갈아서 지워내야 돼요でも、ジェルネイルはドリルみたいなもので削って落とさないといけないんです。▶그때 빼고는 저는 웬만하면 집 가서 지워요▶시우의 우에 그리고 지서의 지 가져와서 지우는?