어서 끝내다

~て終わらせる

끝내다 は意図して何かを終わらせることで、-아서/어서 がその方法を示す。一気に攻めて終わらせる、集中して片づける、三者協議でまとめて決着させる。ゲームなら止めの一撃で、次の問題を取ってそこで終わらせる、という言い方になる。끝나다 は誰が終わらせるでもなくひとりでに終わることで、そこが違う。