Home/表現パターン어서 맞다eoseomatda表現パターン23本の動画で25回☆保存osomatda とも表記されます打たれる/合っている맞다 には無関係な意味がいくつもあり、ここには全部出てくる。物理的には打たれること。壁に倒れ込んでぶつかる、けんかに負けて帰ってくる、石を投げて当てる。「正しい、合っている」の意味もあり、相手が正しいと思った、という例。ワクチンを目的語にとれば注射を「打ってもらう」。-아서/어서 が原因や先の段階を示すので、どの 맞다 かは目的語を見て判断する。文を選ぶと音声が聞けますリピートローマ字日本語訳▶그냥 와서 맞는다는 거죠▶그러다 엄마한테 걸려서 맞고▶그래서 벽에 넘어져서 맞았는데 왜 달콤하지?ので、壁に倒れて正しいのですが、なぜ甘いのですか?▶예를 들어서 맞아 뒤에 'ㅋㅋㅋ'를 쓰고 싶어요▶이래서 맞는 거예요▶뒤에 서서 맞으면서▶아 근데 누가 와서 맞짱 뜨고▶근데 어릴 때부터 친구들하고 싸워서 맞고 들어오잖아요?▶제가 나가서 맞도록 하겠습니다▶뿌셔서 맞아요. 네 뿌셔서 올려줍니다. 달고나라떼가 카페마다 종종 어렵지 않게 볼 수 있는데▶[너무 당연하게 해서 맞는 건 줄...] 여기서... 맞는 거 같아 오히려▶- 튀어서 맞은 거는 인정 안 합니다 / - OK OK OK [찍어서 묻혀야 점수 인정]▶아니면 시위대에 잡혀서 맞거나 하는▶레이저가 날아가서 맞고▶그래서 가서 맞으면 다니는 거고▶교실 앞으로 나가서 맞고 그랬죠▶아아 거기 가서 맞아!▶그렇기 때문에 백신은 잘 생각해서 맞으십시오