어서 맞다

eoseomatda

表現パターン23本の動画で25回

osomatda とも表記されます

打たれる/合っている

맞다 には無関係な意味がいくつもあり、ここには全部出てくる。物理的には打たれること。壁に倒れ込んでぶつかる、けんかに負けて帰ってくる、石を投げて当てる。「正しい、合っている」の意味もあり、相手が正しいと思った、という例。ワクチンを目的語にとれば注射を「打ってもらう」。-아서/어서 が原因や先の段階を示すので、どの 맞다 かは目的語を見て判断する。

文を選ぶと音声が聞けます