Home/表現パターン어서 먹다eoseomeokda表現パターン557本の動画で1,132回☆保存osomokda とも表記されます~て食べる下ごしらえの段階を食べることにつなぐ形。混ぜて食べる、包んで食べる、取って食べる、出かけて食べる。レシピや食べ方の説明はこの形で書かれ、料理そのものの説明にも使う。パッピンスは氷の上に具をのせて食べる、という具合。後ろの動詞はいつも「食べる」で、面白いところはすべて前の動詞にある。文体・待遇レベル: 中立的な話し言葉。例のいくつかは教材の会話文を選ぶと音声が聞けますリピートローマ字日本語訳▶뭐 그러면 또 뭐 이거 해서 먹고 살고▶그러면 주방에서 요리해서 먹을 때▶[점점 커져가는 하하에 대한 의심] 이쪽 저쪽이 어디 있어? 나 이쪽에 앉아서 먹을 수 있어요, 그럼 자리 다 바꿔▶막 빼서 먹을 수 있고▶응, 나 배가 너무 고파서 먹었어.うん、お腹がすごく空いてて食べちゃった。▶냄비에 푹 쪄서 먹으면▶이것도 생일에 친구들이 보내줘가지고 받아서 먹어보게 됐는데요▶최소한 충청도 들어가서 먹어야..!▶이렇게 짜서 먹을 수 있대▶두 개 끓여서 먹어▶들기름 막국수 만들어서 먹으면서 애니메이션 보고 있겠죠▶기름진 음식을 먹고 나서 먹으면▶거기에다가 전 날에 남은 칠면조 고기, 사이드 남은 거 다 넣어서 먹으면...▶완전 순살처럼 이렇게 막 다 조각조각 발라져 있어서 먹기 편해▶나가서 먹다▶저는 과일을 씻어서 먹을 겁니다.▶사정사정해서 먹었잖아▶이거 싸서 먹으면 더 맛있어.▶병이나 상처 따위를 고치거나 예방하기 위해서 먹거나 바르거나 주사하는▶와서 먹어요▶근데 또 요리는 한번씩 창작해서 먹는 재미가 있잖아요!でも料理って、ちょっとアレンジして楽しむのもいいですよね！▶점심 나가서 먹으면▶열두 알을 종에 맞춰서 먹는 게 쉽지 않아요▶너무 힘이 들어서 냉장고에 열어서 병을 까서 먹었더니▶가을에는 텃밭에서 고구마 같은 거 캐서 먹고▶오늘 점심 밖에 나가서 먹을래?今日のランチ、外に出て食べる？▶안 나와서 먹었네요, 저희가▶내가 직접 셀프바에서 가져와서 먹어야 되는 곳이 있어서▶박반집(?) 가서 먹읍시다▶베어먹기 힘들면 조각 뜯어서 먹어도 돼요▶JCW : 그럼 내가 편의점 가서 먹을 게 없는데▶4분만 기다려서 먹으면 될 것 같습니다▶또 가서 먹을게요▶전 한 번도 감튀에 식초 뿌려서 먹어본적 없는 것 같아요.▶이태원 바비큐 바 가서 먹는▶가지고 가서 먹으려고 과자를 좀 챙겼어요▶팥빙수는 얼음 위에 달콤한 팥, 과일, 떡 등을 올려서 먹는 한국의 디저트예요.▶이 주름을 펴서 먹은 분은▶뭐 이래서 먹을 것도 '맘마 주세요'라고 하잖아요?▶- 성게를 올려서 먹어봐 - 밥 펐어