어서 나타나다

~て現れる、~から生じる

나타나다 は見えるところに現れることで、-어서 の節がその前に何をしたかを言う。車を替えてそれに乗って現れる、すっかり成長して現れる、種を変えて再び現れる、文化空間としてまったく新しい姿で現れる。分析の文脈では、原因から現象が生じることを表し、供給不足で現れた価格の不安定さ、ドル高で現れた世界的な影響、など。主語が人か現象かで、二つの使い方は見分けられる。

文体・待遇レベル: 中立的。原因を述べる用法は分析的