어서 올라오다

上がってくる、上京する、投稿される

올라오다 は話し手のいる方へ上がってくることで、-아서/어서 がその手段を言う。ここの例文には三つの使い方が通っている。物理的に上がってくること。地方からソウルへ行くことで、韓国語ではこれを必ず「上がる」と言う(日本語の「上京する」と同じ発想)。そして地位を上げること、たとえば下から這い上がってきた、という言い方。ネット上にコンテンツが載ることも同じ動詞で、찍어서 올라온 게 は「誰かが撮って上げた映像」。