어서 뿌리다

eoseoppurida

表現パターン10本の動画で12回

eoseopurida, osoppurida とも表記されます

まく、ばらまく、吹きかける

뿌리다 はまく・振りかける・噴きかけることで、紙吹雪、ビラ、種、粉、刷った紙幣などが対象。前の -아/어서 が、まくものをどう用意したかを言う。만들어서 뿌리다「作ってばらまく」、찍어서 뿌리다「紙幣を刷って市中にばらまく」、분쇄해서 뿌리다「砕いてまく」。例は授賞式の紙吹雪からビラ、肥料まで幅広い。よく使う比喩として 돈을 뿌리다「金をばらまく」があり、中央銀行が紙幣を刷って流すことも同じように言い表す。

文を選ぶと音声が聞けます