Home/表現パターン어서 사다eoseosada表現パターン168本の動画で210回☆保存ososada とも表記されます~て買う-아/어서 が買うことに至る段階を付ける。가서 사요「行って買います」、찾아서 사요「探して買います」、도착해서 사려고 하면「着いてから買おうとすると」。買い方への気の配りを示すこともでき、신경 써서 사려고 하는 편입니다 は「気を配って買うようにしています」。二つの動詞は一つのまとまった出来事として扱われ、行くことは買うことのやり方であって、別々の用事ではない。文体・待遇レベル: 中立的文を選ぶと音声が聞けますリピートローマ字日本語訳▶왜 뭐가 필요해서 사냐▶그리고 이제 나중에는 우리가 약국에서 줄 서서 샀잖아요▶정말 사람들이 막 가서 사고 하는 게 열풍이잖아요▶다른 나라로 이사 가서 사는 게 제일 큰 문제일 것 같은 게▶색깔 있는 옷을 입고 싶어서 사긴 사는데▶가서 사 먹을 것 같아요.▶(늦기 전에 얼른 줄 섭시다) 줄 서서 사야 돼서▶[과대 세찬의 골든벨 제안] - 한 명이 다 사준다고요? - 누가? - 이번 건 한 명이 그냥 몰아서 사주자고▶내가 나가서 샀어▶그래도 연습할 거 하나가 필요한데 해서 샀단 말이에요▶대출을 받아서 사는 경우가 30% 미만이고요▶자식새끼들이 애비 차를 훔쳐서 사고 내고 튄 거라고.▶접사입니다. 예를 들어 "할인 받아서 샀어. 개이득"▶세일하는 걸 찾아서 사요. 조나스씨도 그러죠?セール品を探して買います。 ヨナスさんもそうですよね?▶러닝 슈즈를 저희가 러닝해야 해서 사는데▶의전팀 형님이 가서 사줬었대요 면회 가서 [의전팀과 함께 물회 이미 먹음]▶귀여워서 사온 거야 이거▶삼성전자, SK하이닉스 나눠서 샀어요▶그럼 막 신나서 사는 거야▶용돈 모아서 샀던 낡은 기타 등등▶저 이번에 처음 여기 이사와서 사게 된 건데▶제가 직접 가서 사는 일은 거의 없어요▶그렇게 되다보면 행복은 값을 지불해서 사는 거가 되잖아요.▶팔지 않으셔서 사 와서 먹으라고 하셔서▶그러면 장 반장님한테 전화해서 사다 달라고 그러자▶내가 나가서 샀어▶올라가서 샀죠▶달 데가 없어서 사지 못했는데▶필요할 것 같아서 샀지만 필요 없는 물건이 많아요▶어 왜 이거 나 예쁘다고 생각해서 샀는데?「え、なんで? これかわいいと思って買ったんだけど?」▶겸사겸사해서 사놓는 그런 거죠▶그냥 HEB 가서 사셔도 괜찮을텐데.▶- 저도 그래서 링크 들어가서 사야 해요 - 저도요!「私もリンクから購入したいです」 「私もです!」▶[순식간에 벌어진 호떡 경매] - 15? - 네 - 내 거 합해서 사오면 돼▶그때 디자인이 예뻐서 샀어▶가격이 좀 올라가서 샀는데▶남들을 위해서 사는 게 아니야▶스릴을 위해서 사는▶제가 갖고 싶다고 해서 사준 거긴 한데▶너무 미안해서 사왔어