Home / 表現パターン ~て乗る
-아서/-어서 が先の動作を「乗る」につなぐ。줄 서서 타다「並んで乗る」、바꿔서 타다「乗り換える」、건너서 타다「渡って乗る」、사서 타다「買ってから乗る」。타다 は乗り物全般に使う語で、バス、地下鉄、車、馬まで含む。別の 타다 に「燃える」があり、불이 계속해서 탈 수 있도록 はそちらなので、主語に注意。
文体・待遇レベル: 中立的。旅行や交通の話で頻出
▶ 모여서 타고 가고 ▶ 다른 지하철로 바꿔서 타는 거야. 別の地下鉄に移ることだよ。 ▶ 이제 뭐 건너가서 타야 되고 이런 것들이 ▶ [그냥 보여서 타러 옴] 뭐야 ▶ 자전거를 원래 좀 즐겨서 타셨는데 ▶ 놀이기구 지하로 내려가서 타는 거 처음이다 ▶ 버스 탈 때도 줄 서서 타고 이런 게 조금 신기했고 バスに乗るときも列に並んで乗るのが、ちょっと不思議でした。 ▶ 슬로프 올라가서 타면 됩니다 ▶ (조명이 있어서 어두워도 고기 굽기 가능-!) 그래서 고기 구운 게 안 보여서 타잖아요 ▶ 불을 붙여서 타면 ▶ 길을 건너서 타야 하는 거죠? 道を渡って乗るんですよね？ ▶ 한국 여행 와서 탔는데 이해는 좀 어려웠어요 ▶ 꼭 미테역 가서 타야 돼? ▶ 김치를 싸서 타는 거예요 ▶ 꽉꽉 채워서 타야지! ▶ 불이 계속해서 탈 수 있도록 나무조각 같은 거를 넣어줘야 돼요 ▶ 시위대를 피해서 타고 ▶ 그리고 도시락을 사서 타셔도 돼요. それとお弁当を買って乗ってもいいですよ。 ▶ 앉아서 타봐요 ▶ - 뭐 이유가 있는 건가? - 프라이빗하게 빌려서 타는 덴가? ▶ 저 비슷한 거를 실리콘밸리 가서 타봤는데 ▶ 그리고 도시락을 사서 타셔도 돼요. ▶ 대문 밖으로 나가서 타지는 않았을 거 아니에요 ▶ [바꿔 타고 장총 쏘고 별거 다 함] 옮겨서 타잖아 動画と字幕の権利は各チャンネルに帰属します。再生は YouTube の埋め込みプレーヤーを通じて行われます。
語彙レベルの出典は 국립국어원 한국어 학습용 어휘 목록（KOGL 第1類型）。
© 2026 ZZXXCCVV