Home/表現パターン어 태어나다eotaeeonada表現パターン13本の動画で18回☆保存eodaeeonada, eotaeonada, otaeonada とも表記されます～のために生まれてきた을 위해／기 위해という目的の表現に、태어나다「生まれる」が続く形です。そのためだけに存在する、という言い方で、レースのために生まれた、舞台のために生まれた、ホッケーの王者になるために生まれた、酒の肴になるために生まれた料理、というふうに使います。ほめ言葉やテロップに使う大げさな持ち上げで、人だけでなく食べ物やモノにも同じように使えます。文体・待遇レベル: 大げさなほめ言葉、テロップ向き文を選ぶと音声が聞けますリピートローマ字▶나는 OOO을 하기 위해 태어났다▶(겨울을 위해 태어난 게 아닐까ㅎ) 커스터드 가루랑 이런 게 겨울이랑 되게 잘 어울려요▶앞니 두 개가 빠져 태어나는 겁니다▶[레이스를 위해 태어난 남자, 용화!] [때마침 위기 상황에 등장...!]▶술이랑 같이 먹기 위해 태어난 음식이다 라고 해도 지나친 말이 아니에요▶본인이 그럼 정성을 다해 태어났어야죠▶난 하키 챔피언이 되기 위해 태어났어▶무대를 위해 태어났다는 것을 증명했다▶(누구든지 내향인을 살려주세요...) 제가 진짜 먹기 위해 태어났다고 생각할 정도로 먹을 때 행복해요▶저는 띄어쓰기를 위해 태어났습니다▶우리는 마치 흥을 위해 태어난 민족 같달까요?