表現パターン24本の動画で35回
eotada, ottada とも表記されます
過去形語尾のかわいい綴り替え
語というより綴りの遊びです。本来なら-았/었…と書くべき過去形語尾を、濃音の따で書きます。「よく言った」「酔っぱらってるね」「すごく驚いた」がどれも-따で終わる、といった具合。赤ちゃん言葉をまねた表記で、かわいい、からかっている、ほろ酔いといった雰囲気になります。テロップや字幕、チャットで見かけるもので、まじめな文章にはまず出てきません。
文体・待遇レベル: かわいいテロップ・チャット表記。改まった場では使わない