어야 하다

eoyahada

表現パターン1,961本の動画で7,503回

eoyaada, oyahada とも表記されます

~しなければならない

その動作や状態が必要だ、と言う形です——起きなければならない、運が要る、生年月日を書かなければいけないのか、台湾ではこれを食べないと。意味は어야 되다と入れ替えが利きますが、하다の方がやや改まって聞こえ、書き言葉や気を遣った話し方で出会うのはこちらです。もっとも、ここに挙がる映像ではふざけたおしゃべりにも登場します。過去形にすると、果たせなかった義務を表します(見るはずだった野球中継をすっかり忘れた、など)。

文体・待遇レベル: 中立的。어야 되다より少し改まった響き

文を選ぶと音声が聞けます