어야 먹다

eoyameokda

表現パターン18本の動画で19回

oyamokda とも表記されます

~しないと食べられない

-아/어야が可能にする唯一の条件を示し、먹다が「食べる」。집 가야 먹을 수 있는 거거든요は「家に帰らないと食べられないものなんです」、1시간 동안 웨이팅 해야 먹을 수 있다は「1時間並ばないと食べられない」。文末に置かれる-아/어야 먹지だけの形はぼやきで、맛있어야 먹지は「おいしければ食べるんだけどね(おいしくないから食べない)」。単なる条件の-(으)면と違い、-아/어야はほかでは駄目だと言い切ります。

文体・待遇レベル: くだけた話し言葉。먹지で終わる形は軽い不満

文を選ぶと音声が聞けます