어야 오다

eoyaoda

表現パターン15本の動画で23回

oyaoda とも表記されます

~して初めて来る

-아야/어야が「来る」ための唯一の条件を示します。불러야 옵니다は「呼ばないと来ません」、시간 돼야 와は「時間ができたときにしか来ない」、많이 뿌려줘야 오지は「たっぷり撒いてやらないと(魚は)来ない」。時間表現と組むと「~まで待たないと」の意味になり、다음 주나 돼야 오잖아요は「来週にならないと来ないでしょう」。ことわざ가는 말이 고와야 오는 말이 곱다「行く言葉が美しければ返る言葉も美しい」も同じ枠組みで、そのまま覚える価値があります。

文体・待遇レベル: 日常の話し言葉

文を選ぶと音声が聞けます