을 거 알다

eulgeoalda

表現パターン29本の動画で35回

ulgoalda とも表記されます

~するんでしょ?

-ㄹ 거 아냐は-ㄹ 거 아니야の縮約で、話し手が当然だと思っていることを述べ、相手に同意を促します。우리가 찍을 거 아냐は「どうせ撮るんでしょ」。質問というより共通の前提へ引き込む一押しで、저랬을 거 아냐「昔もああだったはずでしょ」のように過去にも向けられます。関連する들을 거 알면서は「言われると分かっていながら」。全体にぶっきらぼうでくだけており、気心の知れた相手に使います。

文体・待遇レベル: くだけた、ぞんざいな言い方。親しい相手同士で

文を選ぶと音声が聞けます