을 거 있다

食べるもの／やることがある

-(으)ㄹ 거が「～するもの」、있다が「ある」なので、먹을 거 있어?は「何か食べるものある?」、찍을 거 있으면 찍고は「撮るものがあれば撮って」。例は食べ物、前の晩に仕込んでおく作業、こなすべき撮影、直すべき点など。있으면「あるなら」という条件形で現れることが多く、あるなら引き受ける、という申し出になります。話し言葉の縮約形먹을 게（먹을 거이から）も出てきますが、意味は同じです。

文体・待遇レベル: くだけた言い方