Home/表現パターン으면 들어가다eumyeondeuleogada表現パターン12本の動画で12回☆保存umyondulogada とも表記されます～なら入る-(으)면の条件に들어가다「入る」が続く形です。旅系の動画では、店を見つけて入る場面で絶えず使われます——オリーブヤングがあれば入ってみたい、カフェが見えたら寄ろう。들어가다には「帰る・切り上げる」の意味もあるので、피곤한 거 같으면 들어가는데は「みんな疲れているようならお開きにする」となります。文体・待遇レベル: くだけた言い方文を選ぶと音声が聞けますリピートローマ字日本語訳▶이 아이들 조금 있으면 들어가는▶상대방들이 조금 피곤한 거 같으면 들어가는데▶야 이거 뭐 재수 좋으면 들어가고▶예쁜 골목 있으면 들어가서 보고 사진 찍고▶꼭 올리브영이 있으면 들어가 보고 싶어요 그냥 괜히あると絶対入りたくなる。なんとなく。▶맘 먹으면 들어가 [아버지와 길농 1on1]▶물론 뭐 반란 이런 게 있으면 들어가겠지만▶[카페가 보이면 들러보기로!] 그런 카페가 있으면 들어가서▶띡 찍으면 들어갈 수 있다는 거죠▶이렇게 했으면 들어가서