으면 만들다

なければ作ればいい

条件に만들다「作る」が続く形です。繰り返し現れるのは없으면 만들다で、자리는 없으면 만들면 되죠は「場所がなければ作ればいいでしょう」、없으면 만들어야겠다は「なければ自分で作るしかないな」。만들 수 있으면 만드는 편は「作れるなら作る方だ」。慣用句ではなくふつうの条件形ですが、없으면 만들다という取り合わせには前向きで行動的な響きがあります。