은 거 배우다

新しいこと／同じようなことを習う

-은/는 거は説明を「～なもの」という名詞にまとめ、배우다が「習う」なので、名前のついた科目ではなく、ざっくりした種類を習うという言い方になります。새로운 거 배우다「新しいことを習う」、똑같은 거 배우다「みんな同じものを習った」、좋은 거 배우다「いいことを学ぶ」。中身が問題でないとき、あるいは文脈から明らかなときに、わざとぼかして使います（안무 같은 거 배우다「振り付けとかを習う」）。くだけた話し言葉の形で、書くときは거で済ませず中身を名指しします。

文体・待遇レベル: くだけた言い方