Home / 表現パターン 表現パターン 18本の動画で20回
☆ 保存
ungodulda とも表記されます
~みたいなものを持つ
들다は物を持ち上げる、手に持つ、という動詞で、ここでは対象をざっくり説明する語句が前に来ます。이민 가방 같은 거 들고 가は「引っ越し用みたいな大きなカバンを持っていく」、피켓 같은 거 들고 서 있는は「プラカードか何かを持って立っている」、무거운 거 들지 말고요は「重い物は持たないでくださいね」。같은 거はわざと対象をぼかしています。들고 가다は「持っていく」、들고 다니다は「持ち歩く」です。
文体・待遇レベル: くだけた話し言葉
▶ 저도 보통 체육복 같은 거 들어 있고 ▶ 그 무거운 거 들 때 알죠? ▶ 무기 같은 거 들고도 있는데 ▶ 근데 궁금한 게 피켓 같은 거 들고 얼마나 서 있는 거예요? でも気になるんですが、プラカードみたいなのを持って、どれくらい立っているんですか? ▶ [성보] 무거운 거 든다, 이거지 데드리프트 ▶ 무거운 거 들지 말고요. 重いものを持たないでください。 ▶ 철봉 같은 거 들고 ▶ 아니, 길에 이렇게 차 같은 거 들고 다니고 ▶ 버터 같은 거 들면서 ▶ 화분 같은 거 들고 다니고 이러면서 ▶ 우산 같은 거 들고 있는데 우산에서 물 뚝뚝뚝 떨어지고 있고 ▶ 무거운 거 들고 다니느라 고생만 시켰다고 ▶ 광수는 그거 민소매 입고 이제 할 때, 무거운 거 들 때 ▶ 그 뭐 로브같은 거 입고, 촛불같은 거 들고 가입식하고 그런 것들 있죠? ▶ 그냥 들고 다니는 핸드백 같은 거 들고 했는데 ▶ 1박 2일 가는데 이민 가방 같은 거 들고 가 이만한 거 動画と字幕の権利は各チャンネルに帰属します。再生は YouTube の埋め込みプレーヤーを通じて行われます。
語彙レベルの出典は 국립국어원 한국어 학습용 어휘 목록(KOGL 第1類型)。
© 2026 ZZXXCCVV