은 거 타다

eungeotada

表現パターン9本の動画で9回

eungeodada, ungotada とも表記されます

~みたいなのに乗る

같은 거は「~みたいなもの」、타다は乗ること・乗って移動することです。광역 버스 같은 거 타고は「広域バスとかに乗って」、짚라인 같은 거 타거나は「ジップラインとかに乗ったり」。같은 거が一つの乗り物に限定せず、例をゆるく保ちます。なお一行だけ別の타다が混ざっていて、수면제 같은 거 타면は「睡眠薬か何かを(飲み物に)混ぜたら」という意味です。

文体・待遇レベル: くだけた話し言葉

文を選ぶと音声が聞けます