Home/表現パターン으러 가다eureogada表現パターン385本の動画で602回☆保存urogada とも表記されます～しに行く行く目的を述べる形で、日本語の「～しに行く」とそのまま重なります——宝を探しに行く、おいしいものを食べに行く、答えを書きに行く、学食に食べに向かう新入生。誘いの形먹으러 갈까「食べに行こうか」は、この形で作れる最も便利な日常表現の一つです。対になるのは러 오다で、そちらは同じ目的で「来る」方です。文体・待遇レベル: くだけた言い方から中立的な話し言葉まで文を選ぶと音声が聞けますリピートローマ字日本語訳▶그거 받으러 간 줄 아십시오▶집 나간 우리 가족들 잡으러 간다는 생각으로▶떡볶이 먹으러 가는 길인가 보다▶얼마야 동전? [(그때) 곧장 답을 적으러 간 소민!!]▶또 <공연을 끝내고 저녁을 먹으러 갔다.> <공연을 마치고 저녁을 먹으러 갔다.>▶삼겹살 먹으러 가자!サムギョプサル食べに行こう！▶저는 쌀국수를 먹으러 가지 않습니다▶특이하게 커피 박람회 같은 걸 한다더라 하면 또 커피 먹으러 가고▶[소라 과자 찾으러 가는 성민] 하나씩 고르는 거야? 소라 과자지▶저희는 밥을 먹으러 가도록 하겠습니다▶레슨을 받으러 갔는데▶- 감사합니다 / - 또 봐요~ - 수고하셨습니다 [이제 밥 먹으러 갈 시간]▶같이 먹으러 가자▶저녁 먹으러 가요 저기요▶상담 받으러 가는 거 여러모로 성가시는데 이거 정말 괜찬더라고요.▶[우선 디저트부터 먹으러 갈까요-?] 디저트로 쌍화차 먹으러 가보겠습니다▶점심을 먹으러 가보도록 하겠습니다▶내 몸 찾으러 갈라니까!▶아니 욘석이 밥 먹으러 가는 길에 저를 깨우더라구요 ?ㅋ▶나중에 뽑으러 갔는데▶내가 너희들 진짜 다 잡으러 갈 거라는▶심으러 가는 겁니다▶[(억울) 너희 이러기야?!] 유재석 씨 벌칙 받으러 가겠습니다▶사람들, 이럴 때 '우리'라는 말을 쓰죠. '우리 같이 점심 먹으러 갑시다.' 이럴▶오늘 밤에 피자 먹으러 갈래?今夜ピザ食べに行かない？▶일단 저는 밥을 먹으러 갔을 때▶파전에 맥주나 파전에 막걸리 그리고 수제비나 칼국수 한번 먹으러 가자 비오니까 하는 것도▶[라면 또 먹으러 갑니다] 우리▶- 빨리 빨리 뭐 하나 찍고... - 지금 맥모닝을 먹으러 가자▶일단은 맛있는 걸 먹으러 가야 되지 않을까▶저녁에 먹으러 갑니다▶메이크업 아티스트 찾으러 가자メイクさんを呼んで！▶케밥 먹으러 가자▶뭐 좀 먹으러 가자.▶(간택당한 초록매실들) 그러면 옮겨서 바로 먹으러 가겠습니다▶우리가 소울을 찾으러 갔는데▶왜 삼계탕 먹으러 가서▶아일릿이랑 우리는 훠궈 먹으러 간 적 있어서▶쓰레기를 주우러 가는 거야 쓰레받기가▶[그때 곧장 답을 적으러 간 소민!!]