表現パターン10本の動画で10回
uronagada とも表記されます
～しに出かける
-(으)러が行く目的を示し、나가다が「出ていく」なので、なぜ家や職場を出るのかを述べる形になります。밥 먹으러 나가다「ごはんを食べに出る」、사진 찍으러 나가다「写真を撮りに出る」、기회를 찾으러 나가보다「チャンスを探しに出てみる」。例の多くは食事の話で、作らずに外へ食べに出る、昼休みに出る、といった場面です。押さえるべきは方向で、나가다は話し手のいる場所から外へ出ていくこと、나오다は話し手の方へ出てくることです。
文体・待遇レベル: くだけた言い方