Home / 表現パターン ～ふうに抱く、抱きしめる
안다は人や物を腕に抱くことで、-게の副詞がその抱き方を表します。꽉 안다は「ぎゅっと抱く」、포근하게 안아주다は「ふんわり温かく抱きしめてあげる」、이렇게 안고 있어 봐は「こうやって抱えてみて」。주다を付けると、その抱擁が相手のためにしてあげる行為になります。綴りに注意してください。書かれた안다は알다「知る」の基本形（알＋ㄴ다）でもありますが、こちらは抱く方の動詞で、最初の音節を長く発音します。
文体・待遇レベル: 中立的
▶ 이렇게 안는 이런 장면을 연출했습니다 ▶ 이렇게 안아주는 거 어때요? ▶ 아 또 형 말대로 사실 그렇긴 하거든 며칠 이렇게 안고 있다가... ▶ 그럼 나는 너를 이렇게 안아줄게 ▶ 아기를 어떻게 안아요? ▶ [같은 팀이었던 지효 언니가] [따뜻하게 안아준 걸 잊을 수 없어요] 포옹을 해준 게 잊어지지 않아요 ▶ 청년들에게 따뜻하게 안아주고 ▶ 이렇게 안고 혼자서... 지키면서 보는 것도 좀 힘들었고 抱えて守りながら観るのが大変で。 ▶ 세게 안을 거야 ▶ 이렇게 안는 장면 ▶ 바로바로 푹신하게 안으면 ▶ - 이거 진짜 무섭다 - 이렇게 안고 있어 봐 ▶ 그럼 이렇게 안아주는 건 ▶ 으!!!! 이렇게 안는 것도 우리 '꽉 안다' ▶ 만약 한돈짜리를 줬으면 이렇게 안아주고 ▶ 따뜻하게 안아드리고 ▶ 이 친구는 이렇게 안으면 조금 힘들고 ▶ 그럼 이렇게 안아주는 건 ▶ 그래서 이렇게 안고 사진 올린 적이 있습니다 ▶ 이렇게 안고만 있으면 그냥 끝나는 아이거든요 ▶ [두 발은 뜨고 두 발은 붙인 상태] 아니면 이렇게 안고 다니고 動画と字幕の権利は各チャンネルに帰属します。再生は YouTube の埋め込みプレーヤーを通じて行われます。
語彙レベルの出典は 국립국어원 한국어 학습용 어휘 목록（KOGL 第1類型）。
© 2026 ZZXXCCVV