Home/表現パターン게 바르다gebareuda表現パターン39本の動画で44回☆保存gebaruda とも表記されます～ふうに塗る바르다は表面に何かを塗り広げることです——クリーム、日焼け止め、口紅、トリートメント、皿に広げるソース。꼼꼼하게 발라요は「丁寧に塗ります」、얇게 바른 거は「薄く塗ったもの」、짙게 바르고は「濃く塗って」。複合語の발라 먹다は方向が違い、骨から身をこそげ取って食べることなので、깨끗하게 발라먹었네は「きれいに食べ尽くしたね」という意味になります。文体・待遇レベル: 日常的。スキンケアと料理の場面文を選ぶと音声が聞けますリピートローマ字日本語訳▶막 이렇게 바른 거 있어▶저는 섞어서 이렇게 바르기 때문에▶내가 이렇게 바르고 넘겨주면▶- 헤어에 이렇게 발라요? - 살짝▶이게 얇게 바른 거라고요?▶립스틱 짙게 바르고!▶아무렇게 발라도 밀리지 않아▶행동 되게 바르고▶심성도 되게 바르고▶- 코에 하라고, 코에 - 이렇게 바르는 거라고?- 鼻に塗って、鼻に - こうやって塗るの？▶이렇게 찍어서 이렇게 바르는 거▶이렇게 바르시는 겁니다▶저는 트리트먼트 같은 거 이렇게 바른 다음에 헤어캡 쓰고 들어가 있습니다私はトリートメントのようなものをこうして塗った後、ヘアキャップをかぶって入っています。▶[외출을 위해 꼼꼼하게 바른 게 티가 남] 광이 나 형▶이 레스토랑 처럼 예쁘게 바르지 못했어.▶말씀드렸다시피 놀이기구 타면서 립스틱 예쁘게 바르고 [추가 벌칙] [Rule: 놀이기구 타면서 립스틱 바르기]▶그런 다음 보습 크림을 얇게 바르십시오.▶저라도 솔깃할 것 같아요, 저희가 화끈하게 발라드리겠습니다!▶그러면 발라, 엄마가 막 손으로 이렇게 발라줘요▶그냥 이렇게 바르고 한 30분 있으면 다 말라서 일상생활을 할 수 있는데塗って30分くらい経てば乾いて、普通に生活できますよね。▶립스틱 짙게 바르고~!▶완전 깨끗하게 발라먹었네.▶또 너무 밝게 바르면 흑인분들 피부에▶그냥 입술에 이렇게 이렇게 바르세요▶이게 이렇게 바르면 손목을 타고 흘러내려서▶[선크림도 꼼꼼하게 바르고]