게 비비다

gebibida

表現パターン14本の動画で14回

こする、混ぜ合わせる

비비다は二つのものをこすり合わせることで、-게の語句がその仕方を表します。食べ物なら、全体をかき混ぜて和えること——ビビンバの비빔の元になった動詞で、黄身を崩して麺に混ぜる、といった具合。体については文字どおりのこすりで、目をこする、動物が体をすり寄せる、魚が寄ってくる。指し示す形の이렇게 비비다「こうやって混ぜる・こする」が多いのは、たいてい実演しながら言うからです。

文体・待遇レベル: くだけた日常語

文を選ぶと音声が聞けます