Home/表現パターン게 차다gechada表現パターン16本の動画で20回☆保存gecada とも表記されます身につける/蹴る/満ちる차다は同音の日常動詞が三つあり、例文にはその全部が出てきます。まず腕時計・ベルト・マイクパックなど、体に巻きつけて留める物を「つける」用法(이거 어떻게 차는 거야?=これどうやってつけるの)。韓国語は着用の種類ごとに動詞が変わり、服は입다、帽子は쓰다、体に留める物が차다です。次に「蹴る」(너무 세게 찼다=強く蹴りすぎた)、そして水気が「満ちる・曇る」用法です。文体・待遇レベル: 日常の話し言葉文を選ぶと音声が聞けますリピートローマ字▶이제 뿌옇게 찬 거예요 안에 수증기가 뿌옇게 찼는데▶[첫 방문 손님들에게 낯선 마이크] 이거 어떻게 차는 거야?▶맞아요, 그래서 오늘 이렇게 차고 왔거든요▶[갑자기 세게 찼다?!] 형! 형!▶줄로 묶어 놓고 족구합니다. 아무리 세게 차도 안나가▶너무 세게 찼다▶근데 이게 지금 옆에 도로와 거의 일직선 되게 차있잖아요?▶[핑계고 쿠폰북 / 부가기능: 밧줄] 이렇게 차야 되네▶뭔가 옛날보다 뭔가 그렇게 차라는 공간이▶- 아니면 세게 차 - 하겠습니다 - 오케이▶이렇게 차는 거 맞냐?▶여기까지 이렇게 차는 이 모습▶세게 차잖아 그러면 못 막잖아?▶이렇게 차버리고 그래요▶부채가 상당히 높게 차 있어서▶[맘에 쏙] 언젠가 꼭 이렇게 차고 하겠습니다