Home / 表現パターン 表現パターン 61本の動画で69回
☆ 保存
gechyodaboda とも表記されます
ある目つきでじっと見る
쳐다보다は相手をまっすぐ見ることで、ただの보다より視線が強く長く、「見る」より「じっと見つめる」に近い語です。副詞が態度を担い、いとおしそうに見つめる、外国人を珍しがってじろじろ見る、犬がおやつ欲しさに目を丸くして見つめる、などになります。いちばんよく聞くのは왜 그렇게 쳐다봐?（何でそんな目で見るの）で、これは好意的な場面の言葉ではありません。
文体・待遇レベル: くだけた話し言葉
▶ 저렇게 쳐다보면 먹을 것도 못 드실 것 같은데 ▶ - 누구야! 왜 찍어! - 아니야, 우리 감독님이에요 - 형 그렇게 쳐다보면 안 돼요 ▶ 되게 신기하게 쳐다보고 계신데 ▶ 두산 하고서 오빠 악수하고 나서 이렇게 쳐다봤는데... ▶ - 저기 정말 오늘 초면이라 너무 죄송한데 - 이렇게 쳐다봐 ▶ 막 산타클로스가 우리 얼굴을 이렇게 쳐다보면 어떡하지? 하면서 ▶ [어딘가를 뚫어지게 쳐다보는 진] ▶ 뭘 그렇게 쳐다봐 ▶ 감독이 이렇게 쳐다봅니다 이렇게 ▶ [맛나게 먹는 식사조를 부럽게 쳐다보던 세찬] - 배고파 - 맛있다 ▶ 제 왼쪽 얼굴에 여자가 이렇게 쳐다보고 있는 거예요 ▶ [희번득] 나를 이렇게 쳐다보는데 ▶ 이렇게 하면 그냥 외노자 불쌍하게 쳐다보면서 ▶ 외국인들을 신기하게 쳐다보는 사람들이 있다. 外国人を不思議がって見る人がいます。 ▶ 이렇게 쳐다보면 천장에 붙어있어요 ▶ 나를 왜 이렇게 쳐다봐 ▶ 똘망똘망하게 쳐다보고 있는 거예요 ▶ [아르렁아르렁!] 그렇게 쳐다보는데 뭘... ▶ 비행하고 이렇게 쳐다봐요 ▶ - 괜찮아, 그냥 이렇게 쳐다봐 - 뻔뻔하게 있어 ▶ 그래도 아직까지는 사람 눈 이렇게 쳐다보고 ▶ 너무 신기하게 쳐다보고 있었어요 動画と字幕の権利は各チャンネルに帰属します。再生は YouTube の埋め込みプレーヤーを通じて行われます。
語彙レベルの出典は 국립국어원 한국어 학습용 어휘 목록（KOGL 第1類型）。
© 2026 ZZXXCCVV