게 달구다

熱く盛り上げる

달구다は金属を赤くなるまで熱することで、比喩では場や話題を沸かせることを指します。ほぼ뜨겁게 달구다の形で固定していて、커뮤니티를 뜨겁게 달궜다は「掲示板を騒然とさせた」、현장 분위기를 뜨겁게 달궜다は「会場の空気を一気に盛り上げた」、우리나라를 뜨겁게 달구고 있는 내용は国中で話題になっていることです。バズった話題や、客席を沸かせる出演者について書くときの、芸能・報道の定番表現です。

文体・待遇レベル: 芸能・報道の書き言葉