게 달리다

速く走る／全力で走る

달리다は走る・速く進むことで、副詞がその走り方を表します（速く走る、力いっぱい走る、ぎこちなく走る）。比喩では、長い期間ずっと全力で突っ走る意味になり、来年も힘차게 달립니다（力強く走り続けます）と宣言する番組や、今日も楽しく走りましょうという司会者の言い方がこれです。この比喩用法では実際に走るのではなく、持続的に力を注ぐことを指します。

文体・待遇レベル: くだけた話し言葉