게 돌아오다

ある状態で戻ってくる

-게の副詞が、戻ってきた人の様子を表します。멋있게 돌아오다（かっこよく帰ってくる）、무겁게 돌아오다（重い気持ちで帰ってくる）、스윗하게 돌아온（今回は優しくなって戻ってきた）。韓国の番組はまさにこの形で回を始め、따끈따끈하게 돌아온（できたてほやほやで戻ってきた）のように言います。自分のほうに返ってくる意味にもなり、이렇게 돌아온다고は言ったことが自分に跳ね返ってくる感じです。

文体・待遇レベル: 中立的。番組の冒頭で定番