게 가리다

gegarida

表現パターン21本の動画で23回

覆う/隠す

-게が前の語を「どのように」の形にし、가리다は覆う・隠す・視界をさえぎることです。따뜻하게 가리다(暖かく覆う)、빽빽하게 가리다(すきまなく覆う)、이렇게 가리다(こうやってさえぎる)。例文の一つにある낯을 가리다は覆う話ではなく「人見知りをする」という決まった言い方で、そこでの-게は程度を表します(심하게 가리다=人見知りがひどい)。가리다にはさらに「食べ物の好き嫌いをする」という意味もあるので、何を가리다しているかで判断します。

文体・待遇レベル: 日常の話し言葉

文を選ぶと音声が聞けます