表現パターン28本の動画で29回
gegolda とも表記されます
掛ける/引っ掛ける
걸다はフックに掛ける、何かに引っ掛けることです。귀에 걸다は耳に掛けることで、귀걸이(イヤリング)という語もここから来ています。커튼을 걸어놓다はカーテンを掛けておくこと、링크를 걸다はページにリンクを貼ること。-게の副詞がその掛け方を表し、재밌게 걸다はリンクをおもしろい形で仕込むこと。なお、形がそっくりな걷다「歩く」の活用形にも注意が必要で、例文の이렇게 걸어봐봐や산속을 이렇게 걸어야 돼요は、掛けるのではなく歩く話です。
文体・待遇レベル: 中立的