Home / 表現パターン 表現パターン 14本の動画で14回
☆ 保存
geiruojida とも表記されます
行われる/〜から成る/かなう
이루어지다は「成す」の受身形で、ここでは三つの働きをします。様態の語と組むと、物事が「どのように行われるか」を表します(円滑に、安全に、速やかに。오늘 업무 어떻게 이루어질지=今日の業務がどう進むのか)。있다と組むと「〜から成っている」で、강, 산으로 이루어져 있는 풍경は川と山から成る風景。願いや夢を主語にすると「かなう」。中心は一つ目の用法で、ややかたい響きです。
文体・待遇レベル: 中立からやや改まった調子。報道でよく使う
▶ 정말 과감하게 이루어지죠 ▶ 수상 교통이 활발하게 이루어진단 말이죠 ▶ 빠르게 이루어질 수 있어서 언어 장벽이 크게 낮아질 것입니다. 迅速に行えるようになり、言語の壁は大きく低くなるでしょう。 ▶ 수사 진행이 원활하게 이루어지는 것으로 알고 있습니다 ▶ 성대하게 이루어졌기 때문에 ▶ [모두의 염원이 이루어진 셈] 이게 이렇게 이루어지는구나 했었어요 ▶ 우리 마지막만 정리하면 될 거 같아요 [순조롭게 이루어지는 단체 연습] ▶ 최종적으로 완벽하게 이루어질 것이다 ▶ [PD] 오늘 업무 어떻게 이루어질지 소개 좀 부탁드릴게요 ▶ 어떻게 이루어지고 있는지가 가장 궁금하네요 ▶ 자연스럽게 이루어진다 라고 ▶ 안전하게 이루어지는지 확인해야 될 것 같습니다 ▶ 아무튼 이렇게 강, 산 이렇게 이루어져 있는 아름다운 그런 풍경이 담겨져 있고요 ▶ 어떻게 이루어지는지를 動画と字幕の権利は各チャンネルに帰属します。再生は YouTube の埋め込みプレーヤーを通じて行われます。
語彙レベルの出典は 국립국어원 한국어 학습용 어휘 목록(KOGL 第1類型)。
© 2026 ZZXXCCVV