Home/表現パターン게 지키다gejikida表現パターン35本の動画で36回☆保存gejigida とも表記されますきちんと守る-게の副詞が、どれだけしっかり守るかを表します。엄격하게 지키다(厳格に守る)、완벽하게 지키다(完璧に守る)、세심하게 지키다(細やかに守る)。지키다は規則・約束・就寝時間などを「守る」ことと、何かを「守る・防衛する」ことの両方をカバーします。どちらかは目的語で決まり、시간을 지키다は時間を守ること、회사를 지키다は会社を守ることです。文体・待遇レベル: 中立的文を選ぶと音声が聞けますリピートローマ字日本語訳▶여러분들이 그렇게 지키고 싶어하는 민주주의 아닙니까?▶이 자리를 든든하게 지키라는▶이것도 한국이 좀 강하게 지키는 문화라고 들었는데▶[철저하게 지키는 시간 약속]▶저는 뭘 이렇게 지키는 스타일이라기보다는▶취침 시간도 엄격하게 지켜?就寝時間も厳しく守る?▶내 회사가 아닌데 어떻게 지키겠습니까?▶[1분 동안 소다를 흔들리지 않게 지켜야 함]▶내가 설명해 준 후에도 토끼가 사람을 물고 있는 걸 어떻게 지켜볼 수 있어?私が説明したのに、どうしてまだウサギが人を噛むのを見ていられるんですか?▶호가만 그렇게 지킨 게 아니라▶계층 간 결혼이 엄격하게 지켜지던 시기▶그거 두 번 때문에 완벽하게 지키지는 못하고 있습니다その2回のせいで、完璧には守れていません。▶뜬뜬하게 지킨다 뭐 이런▶제가 사실 완벽하게 지킬 수 있어요▶취침 시간도 엄격하게 지켜?▶미국이 강하게 지키는 것은 선물이야▶박소영 님의 소중한 피부를 아름답게 지켜줄▶이렇게 지키기도 한다고 해요▶보영이가 생각보다 굉장히 그런 거 세심하게 지키네▶든든하게 지켜주셨던 맛피아 님이▶든든하게 지켜줄 수 있도록 해줄 것이다▶그래도 쉽지 않겠지만 나를 단단하게 지키면서▶이제부터는 조금 기대하면서 즐겁게 지켜보려고 하고 있습니다.これからは少し期待して楽しみに見守っています。▶자기의 어떤 이 선, 이런 것들을 좀 철저하게 지킨다