게 끌다

引っ張る／引き延ばす

끌다は引く・引きずることで、-게がそのやり方を表します。ここで多いのは時間の用法で、길게 끌다は「引き延ばす・間を持たせる」、이렇게 끌 동안は「こうやって引っ張っている間に」。物理的には이렇게 끌고 가다が「どこへでも引きずって持っていく」、比喩では人を引っ張っていく意味になります。けんかについて오래 끌다と言えば、いつまでも引きずることです。

文体・待遇レベル: くだけた話し言葉