Home/表現パターン게 켜다gekyeoda表現パターン13本の動画で16回☆保存gekyoda とも表記されますつける(電源・明かり・火)켜다は機器や明かり、火をつけることで、-게句はたいてい「どうやって」を尋ねます。어떻게 켜는 거야(これどうやってつけるの)、에어컨 어떻게 켜요(エアコンはどうつけますか)、전원도 어떻게 켜는지 모르죠?(電源の入れ方も知らないでしょう)。焚き火をたく、何かをつけっぱなしにしておく、という使い方もします。反対語は끄다(消す)、受身の켜지다は誰がつけるかではなく「どうやってつくのか」を言う形です。文体・待遇レベル: 日常語で中立的文を選ぶと音声が聞けますリピートローマ字日本語訳▶이거 이렇게 켜면 되는 거죠?。▶여기 버튼을 이렇게 켜면▶[누구부터 쏘지...!?] 어떻게 켜는 거야?▶-그 엔진은 어떻게 켜지는 거냐?▶에어컨 어떻게 켜요?エアコンはどうやってつけますか?▶(마틴) 카메라를 조금 늦게 켰죠▶전원도 어떻게 켜는지 모르죠?電源の入れ方も分からないでしょ?▶청소기를 이렇게 켜서▶오케이, 이렇게 켜고▶밤에 모닥불 이렇게 켜 놓고▶이건 어떻게 켜는 거예요?▶그걸 살짝 이렇게 켜놓고 보고 있었거든요