게 매달리다

gemaedalrida

表現パターン8本の動画で9回

ぶら下がる/しがみつく

매달리다は何かにぶら下がっている状態を表します。うんていにつかまる人、垂れ下がった鼻水、ロープにぶら下がる人など。-게の副詞がその様子を表し、実演のときの決まり文句が이렇게 매달리다(こうやってぶら下がる)です。能動の相方は매달다(吊るす)で、-리-が付くことでぶら下がる側になります。比喩では人や物に必死にすがりつく意味にもなり、頼み込む、思い切れない、といった場面で使います。

文体・待遇レベル: 日常語。動作の描写で

文を選ぶと音声が聞けます