게 날다

「〜く飛ぶ」

날다 は自力で飛ぶこと。게 の副詞が飛び方を示す。낮게 날다 は「低く飛ぶ」、자유롭게 날다 は「自由に飛ぶ」、어떻게 날아요? は「どうやって飛ぶの」。날아다니다 はあちこち飛び回るニュアンスを足す。飛行機に乗っている時間も同じ動詞で表し、6시간 넘게 날아 도착한 자카르타 は「六時間以上飛んでたどり着いたジャカルタ」。