게 나누다

分ける、語り合う

나누다 は分けることと分かち合うことの両方を担い、-게 がその仕方を示す。分ける側では、이렇게 나눌 수 있는 거구나（こういう分類ができるんだ）、그냥 쉽게 나눠보자고요（単純に分けてみましょう）、이렇게 나눠지는데（こう分かれるのですが）。分かち合う側では、目的語が会話なら「語り合う」になり、배달 토크까지 재미있게 나눠봤습니다 は「デリバリーの話まで楽しく語り合いました」。受け身の 나눠지다 は、分かれることがひとりでに起こる形。

文体・待遇レベル: 中立