Home/表現パターン게 놀다genolda表現パターン262本の動画で372回☆保存「〜く遊ぶ、楽しく過ごす」一緒に過ごす時間がどうだったか、どうあってほしいかを言う形——楽しく過ごした、仲よく遊んだ、気楽に楽しんでいって。韓国語のこの動詞は子どもの遊びだけでなく大人が交わることにも使うので、幼い言い方ではない。例の多くは配信者が視聴者に一緒に楽しもうと呼びかける言い方か、親が子どもに仲よくしなさいと言う場面。温かくくだけた調子。文体・待遇レベル: くだけた、親しみのある調子文を選ぶと音声が聞けますリピートローマ字日本語訳▶아니 글로벌하게 놀아야지▶'야 재밌게 놀았다~' 술 마시고 다 해서 이제 끝났어▶[계곡에서는 이렇게 노는 게 꿀맛]▶또 이렇게 어른들은 또 책도 읽고 아이들은 여기서 이렇게 놀고▶오늘도 편하게 놀러 오세요▶그래서 20대라면 이렇게 놀 것도 많고▶난 그런 적 있어 조카랑 막 싸우고 이렇게 놀다가▶함께 재밌게 놀아보자▶저희랑 이렇게 재밌게 놀아주셔서 오늘 감사합니다▶어떻게 놀든 난 상관 안 해▶그런 걱정 없이 맘 편하게 놀고 해봤으면 좋겠어요▶알았어, 사이좋게 놀아.▶아직 어리고 한창 씩씩하게 놀 때잖아요▶(한바탕 뒤집어지게 놀아봤습니다)▶오늘 재밌게 놀아봐요 잘 부탁드리겠습니다▶크리스마스 재밌게 노시고 잘 보내시고▶혼자 기다리면서 처음에는 괜찮았어요. '재미있게 놀고 있겠지...' 했지만▶그렇게 놀면 어떡해▶애들이 어떻게 놀고▶'오늘도 친구들이랑 재밌게 놀았다'▶한강플플에서 재밌게 노시고▶오늘도 같이 재밌게 놀아요 하트라고 하셨는데▶그래서 여러... 회사 동료들끼리 막 모여서 신나게 놀고▶[MZ 소통 창구] 재석이 10년 넘게 놀았어요▶더 신나게 놀아줘야 돼요 오케이?もっと盛り上がって遊んでくださいね、オッケー？▶재밌게 놀아봐요~▶어떻게 놀든 난 상관 안 해▶아르카나의 어머니: 금방 지치지 않고 즐겁게 놀 수 있어요▶알았어, 사이좋게 놀아.わかった、仲良く遊んでね。▶JCW : (오늘) 끝이야 끝, 편하게 놀아▶(재미난 체험도 가득~) 아이들도 재밌게 놀 수 있게 면발들이 있습니다▶뭐 이렇게 놀라고 그래요▶- 아니... 근데 그렇게 끈끈했었는데 - 이렇게 논 거고, 예▶내가 제일 신나게 놀 수 있는 거!▶신나게 놀았다면 간식!▶너무 재미있게 놀았죠▶그렇게 재밌게 놀다 오셨으면 좋겠어요▶원래 나이가 먹을수록 술 한잔 안 먹고 이렇게 놀아야지▶- 남은 2주 동안 재미있게 놀아봅시다 - 예스▶우리 또 이렇게 즐겁게 놀아봅시다ここに入るのはどれ？1 / 2그렇게 재밌 오셨으면 좋겠어요어 넣다게 사다어 죽다게 놀다