게 놔두다

genwaduda

表現パターン37本の動画で42回

そのままにしておく、させておく

놔두다 は手を出さずそのままにしておくこと。前に節が来ると人にやらせておく意味になり、좀 쉬게 놔두지 は「少し休ませてやればいいのに」、드레이크가 하게 놔두지 は「ドレイクにやらせておけば」。様態の語と組めば、単に物をそのまま置いておくこと——끓게 놔두고 は「煮立つままにしておいて」、그냥 이렇게 놔둬 は「そのままこうしておいて」。

文体・待遇レベル: くだけた表現

文を選ぶと音声が聞けます