게 오르다

「〜く上がる、急騰する」

何かが上がること、そしてその急さを示す形——非常に急激に上がる、とてつもなく上がる、ばかみたいに上がる、物価が大きく上がる。ここでの主語はほぼ価格、株価、料金で、どれほどかを担うのは前に置く副詞。近い言い方の -게 올라가다 はほとんどの文脈で置き換えがきき、同じ「様態＋上昇」の形をとる。相場や物価の話で使われる標準的な語彙。

文体・待遇レベル: 中立。相場や物価の話で頻出