Home/表現パターン게 퍼지다gepeojida表現パターン38本の動画で44回☆保存gebeojida, gepojida とも表記されます「〜く広がる」퍼지다 はひとりでに広がっていくこと——ニュース、流行、病気、体に回るアルコール、空間に散らばる人。빠르게 퍼지다 は速く広がる、좁게 퍼져줄 수 있어요 は隊形を保ったまま少しだけ広がってほしい、という指示。食べ物については、のびて形が崩れることを指し、置きすぎた麺が 흐물흐물 이렇게 퍼져요(ふにゃふにゃにのびてしまう)。文体・待遇レベル: 中立文を選ぶと音声が聞けますリピートローマ字日本語訳▶근데 그들이 만든 뉴스가 이렇게 크게 퍼져▶빠르게 퍼져나가고 있다는 소식입니다▶지금 제 한국 문화에 관한 것도 전 세계로 이렇게 퍼지고 있고▶[은밀하지 않게 퍼지는 소문]▶[1세대 치킨 시장을 함께 달려온 '다사랑치킨'] 이렇게 퍼진 거예요?[初期のチキン市場を共に走ってきた「ダサランチキン」] ここまで広がったんですか?▶[알싸하게 퍼지는 깡소주의 향기]▶그때 조금 좁게 퍼져줄 수 있어요?その時 もう少し狭い範囲に 散らばることって できますか?▶마치 미국처럼 저기 넓게 퍼져 가지고▶불같이 난 불처럼 빠르게 퍼져나가▶뭐 술들은... 그래야지 알코올이 느리게 퍼지고▶이게 모서리 쪽에 가면 사람이 이르게 퍼진다니까요?▶빨갛게 퍼지는 것 봐▶넓게 퍼져있는 이거를▶이런 지형이 어디 어디 이렇게 퍼져 있는지를▶이렇게 약간 흐물흐물 이렇게 퍼져요▶이때부터 글로벌로 엄청나게 퍼집니다▶지금 약간 이렇게 퍼져 있거든요