게 피다
gepida
表現パターン12本の動画で13回
gebida とも表記されます
「〜く咲く」
-게 が描写の語を連用修飾に変え、花が開く動詞 피다 に付ける。ここの例は実際すべて 예쁘게 피다/이쁘게 피다 で、目の前の花を見ながら「きれいに咲いたね」と言う形。なお 피다 は「たばこを吸う」の意味でも耳にする(담배를 피다)が、規範的には 담배를 피우다 が標準で、こちらの例には出てこない。
文体・待遇レベル: 日常表現、感嘆の調子
文を選ぶと音声が聞けます
gepida
gebida とも表記されます
「〜く咲く」
-게 が描写の語を連用修飾に変え、花が開く動詞 피다 に付ける。ここの例は実際すべて 예쁘게 피다/이쁘게 피다 で、目の前の花を見ながら「きれいに咲いたね」と言う形。なお 피다 は「たばこを吸う」の意味でも耳にする(담배를 피다)が、規範的には 담배를 피우다 が標準で、こちらの例には出てこない。
文体・待遇レベル: 日常表現、感嘆の調子