Home/表現パターン게 피하다gepihada表現パターン23本の動画で23回☆保存gebihada, gepiada とも表記されます「〜くよける、避ける」피하다 は望まないものから身をかわすこと——新しく飼ったペットに噛まれるのをよける、危険な場所を避けて通る、暑さを逃れて涼しい所へ行く、銃口から身をかわす。-게 の句がその避け方を尋ねたり述べたりする——どうやって避けるのか、こうやって回り込まないといけない。物理的によけることにも、状況・要求・人を避けることにも同じように使える。文を選ぶと音声が聞けますリピートローマ字日本語訳▶이렇게 오니까 이렇게 피했는데▶제가 이거 어떻게 피할 수 있는지 생각만 할 거니까▶어떻게 피하는지 이런 걸 전혀 몰랐고▶- 상순이가 이렇게 피하는 게 너무 웃겨 - 자리를 잘못 잡은 것 같아 상순이 오빠가▶왜 이렇게 피해도▶다그닥다그닥 하면서 이렇게 피하고▶항상 막 점프하거나 옆으로 이렇게 피하거나▶살 수가 있다면, 어떻게 피하고 어떻게 그걸 거절하면서 살 수 있을까?「もし生きていけるとしたら、どうやってそれを避け、どうやって拒絶しながら生きていけるのだろうか?」▶되게 멋있게 피하고 싶은데▶이렇게 피하면 치킨이잖아▶내가 밥 살게 해 놓고서는 이렇게 피하는 건▶또 위험한 것들이 어디에 있으니까 어떻게 피해야 하는지▶고분들을 이렇게 피해서 다녀야 돼▶마지막에 잽싸게 피해서 살았죠?▶빠르게 피할 수가 없었거든요▶더위를 피해야 될 만큼 많이 덥고 그렇게 피해서 시원한 곳으로 가는 계절이네요.▶[글로리 호텔 폭파 후] 구동매가 이렇게 피할 때