Home / 表現パターン 表現パターン 99本の動画で125回
☆ 保存
gepajida とも表記されます
落ちる/はまる/抜ける
빠지다 は何かから抜け落ちることで、何が抜けるかによって意味が決まる。体重なら 살 왜 이렇게 빠지셨어요?(どうしてそんなに痩せたんですか)。のめり込む意味なら 어쩌다가 이렇게 빠지게 되셨는지?(どうしてそこまではまったんですか)、그렇게 빠져 있었던 적이 있었는데(あそこまで夢中だった時期がある)。集まりから抜ける意味なら 이렇게 빠지는 친구들이 거의 없어요(そんなふうに抜ける人はほとんどいない)。-게 は「どのように・どれくらい」を添えるだけ。
文体・待遇レベル: くだけた話し言葉
▶ 물론 이렇게 빠지는 건 당연한데 ▶ 하지만 오늘도 이렇게 빠질 수 없을 것 같아요 ▶ [묘하게 빠져드는 처음 보는 무브먼트] ▶ 아버지 아버지! 살 왜 이렇게 빠지셨어요? ▶ 혼자 "저는 안 가겠습니다. 저는 유튜브 보겠습니다." 이렇게 빠지는 친구들이 거의 없어요. 거의 없어요. ほとんどの友人が「私は行きません。YouTubeを見ます」と言って欠けることはほぼありません。ほぼないです。 ▶ 아 이게 이렇게 빠지는구나? ▶ 어쩌다가 이렇게 빠지게 되셨는지? ▶ [묘하게 빠져드는 뻔뻔한 표정] - 이긴다 - 표정 ▶ 이렇게 빠지는 것까지는 살려서 갈게요 ▶ 그럼 이렇게 빠진 머리 안에 ▶ 부엌이 작게 빠진 구조라서 조금 비좁지만 ▶ 너무 가파르게 빠졌다 ▶ 너무 길게 길게 빠져서 막 재미있어서 얘기하다가 ▶ 연하게 빠졌지, 투톤이 ▶ 이때 그냥 자연스럽게 빠져주시는 걸로 ▶ 그렇게 빠져 있었던 적이 있었는데 ▶ 근육이 무섭게 빠져요 ▶ 이것 때문에 유가가 엄청나게 빠졌었어요 ▶ 또 요즘 한과에 새롭게 빠졌어요 하는 분도 있을 텐데 です 。 ▶ [묘하게 빠져드는 수영 강습] 갖고 쭉 가봐 ▶ 그렇게 자연스럽게 빠져들었고 ▶ 그래서 왜 이렇게 빠지게 됐냐에 대한 포인트가 한 세 가지 정도 있었는데 ▶ 왜냐면 하락장이 이렇게 빠져주면 ▶ 그러면 이렇게 빠져줄 줄도 알고 ▶ [은밀하게 빠지는 둘] ▶ 디자인이 이번에 되게 스포티하게 빠져서 [신상 스포티한 디자인이 갤럭시 워치 울트라] 動画と字幕の権利は各チャンネルに帰属します。再生は YouTube の埋め込みプレーヤーを通じて行われます。
語彙レベルの出典は 국립국어원 한국어 학습용 어휘 목록(KOGL 第1類型)。
© 2026 ZZXXCCVV