Home/表現パターン게 뿌리다geppurida表現パターン31本の動画で35回☆保存gepurida とも表記されます「〜くふりかける、まく」뿌리다 は細かいものを面にまき散らすこと——料理にごま、体に香水、地面に塩、机に消毒液。-게 の副詞が量や調子を決める。미세하게 뿌리다(ごく薄くふる)、은은하게 뿌리다(ほのかに香る程度にかける)、이렇게 뿌리다(こんなふうにまく)。一か所に注ぐ・塗るのではなく、ぱらぱらと散らすニュアンスが常にある。文体・待遇レベル: 中立。料理動画でとてもよく使う文を選ぶと音声が聞けますリピートローマ字日本語訳▶머리 이렇게 뿌려주지 않을까▶소독약을 이렇게 뿌려서 꼼꼼히 닦는 그런 풍경은 한 번도 본 적이 없거든요こんなふうに消毒スプレー使って丁寧に拭く、そんな光景は見たことなかったです。▶- 압구정을 어떻게 뿌리냐ㅎ - ㅎㅎㅠ▶너무 맛있게 막 깨 이렇게 뿌려가지고 먹는 거▶이렇게 뿌린다고▶미술 시간도 아니고, 뭘 그렇게 뿌려요 베이글에다가?▶체더치즈딥 이렇게 뿌려서▶물을 이렇게 뿌려야 된다고▶스테이크에 소금을 뿌리듯 이렇게 뿌려주시면 [(한 번 더)]▶한 나라 입맛에 맞게 뿌리지 않을 거 아니야▶은은하게 조금만 향기롭도록 그렇게 뿌리는 분들이 많기 때문에▶길 안 잊어버리려고 빵을 이렇게 뿌려서 집을 찾아가잖아요▶친구들한테 눈 주변에 이렇게 뿌리고 귤 미스트▶이렇게 뿌려둘게▶가볍게 뿌려봤는데요.▶여기다 이렇게 뿌려야겠다▶정말 장난 아니게 뿌려야 돼▶연유를 이렇게 뿌리고▶[고춧가루도 잔뜩 투하] 갑자기 거기다 고춧가루를 이렇게 뿌리시고▶약간 집에서 만드는 소스를 이렇게 뿌려서▶돈을 그렇게 뿌렸어▶김가루 이렇게 뿌린 밥에다가 참기름 이렇게 뿌려서▶[의뢰인 맞춤형] 고수도 이렇게 뿌리고